Japanese poetry 2,437 History and criticism 1,701 Waka 998 Chinese poetry 339 Haiku 228 PRO Tress, Arthur (donor) (Tress Collection copy) 213 Criticism and interpretation 189 more ... Heian period 140 Poets, Japanese 137 Haikai 130 Translations into English 117 Japanese literature 113 Edo period 102 History 98 English poetry 95 Poetry 84 Poésie japonaise 73 Kanshi (Japanese poetry) 70 Translations from Japanese 65 Renga 62 Songs, Japanese 62 Ballads, Japanese 57 Histoire et critique 51 Women authors 45 Senryu 44 Japanese authors 43 Description and travel 41 Japanese language 41 Japanese 36 Love poetry, Japanese 36 less ...