History and criticism Histoire et critique 297 Translations into English 230 History 151 English poetry 138 Chinese poetry 81 Criticism and interpretation 80 more ... English literature 63 Literature 61 In literature 58 Translating and interpreting 56 Greek poetry 50 LITERARY CRITICISM 48 Women authors 46 Japanese poetry 40 Lyric poetry 39 Chinese literature 35 General 34 Translating into English 34 Traductions anglaises 31 Histoire 30 French poetry 29 Haiku 29 Social life and customs 29 Arabic literature 28 Russian literature 28 Irish poetry 27 Lyrik 27 Women and literature 27 Literatur 26 less ...