Khayāl min qaṣab : shiʻr /

по Maʻālī, Khālid
Köln, Germany : al-Kamel Verlag, 1994

Klage eines Kehlkopfes : Gedichte /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Köln : Edition Fundamental, 1992

Lexikon arabischer Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts = Muʻjam al-kuttāb al-ʻArab fī al-qarnayn al-tāsiʻ ʻashar wa-al-ʻishrīn : Nagib Machfus [and others] /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Heidelberg : Palmyra, 2004
Originalausg.

Afkār ʻan al-fātir ; yalīhā Yawmīyāt ḥarb wa-nuṣūṣ ukhrá /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Kūlūniyā : Manshūrāt al-Jamal, 2003
al-Ṭabʻah 1.

ʻUyūn fakkarat binā /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
London : Riad El-Rayyes, 1990

Aʻīshu khārij sāʻatī : shiʻr /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Bayrūt, Lubnān ; Baghdād :; Freiberg a. N., Germany : Manshūrāt al-Jamal,; Al-Kamel Verlag. 2017
al-Ṭabʻah al-ūlá.

al-Iqāmah fī al-ʻarāʼ : shiʻr /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Kūlūniyā : Manshūrāt al-Jamal, 2006
al-Ṭabʻah 1.

Jumʻah yaʻūdu ilá bilādih /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Almāniyā : Manshūrāt al-Jamal, 2007
al-Ṭabʻah 1.

Aʻīshu khārij sāʻatī : shiʻr /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Bayrūt : Manshūrāt al-Jamal, 2017
al-Ṭabʻah 1.

Afkār ʻan al-fātir, yalīhā Yawmīyāt ḥarb wa-nuṣūṣ ukhrá /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Kūlūniyā : al-Jamal, 2003
al-Ṭabʻah 1.

Dafātir al-fātir : nuṣūṣ, yawmīyāt /

по Maʻālī, Khālid, 1956-
Köln, Germany : Manshūrāt al-Jamal, 1992

Mittenaus, mittenein : lyric aus dem Irak : Sargon Boulus, Fadhil Al-Azzawi, Mouayed Al Rawi, Abdul Kader El Janaby /

Berlin : Das Arabische Buch, 1993
1. Auflage.